clips relax

Loading...

sábado, 16 de agosto de 2008

Linkin Park "Valentine's day" traducción al español.

video

Día de San Valentín

Mis interiores se convierten en ceniza, tan lento
Y las olas dentro chocan, tan frio
Un invierno negro sopló lejos, de la vista
Y como la oscuridad durante días, esa noche.

Y las nubes se acercaron
Luciendo tan insatisfechas
Pero el viento sin corazón siguió soplando, soplando

Solía ser mi propia protección, pero no ahora
Porque mi sendero ha perdido dirección, de alguna manera
Un invierno negro se alejó, de la vista
Y como la oscuridad durante el día, esa noche

Y las nubes se acercaron
Luciendo tan insatisfechas
Y la tierra se hizo más fría
Cuando la pusieron dentro
Pero el viento sin corazón siguió soplando, soplando

Y ahora te has ido
Y yo estaba equivocado
Nunca supe como era
Estar solo…

En un día de San Valentín… En un día de San Valentín
En un día de San Valentín… En un día de San Valentín
En un día de San Valentín… En un día de San Valentín
[Solía ser mi propia protección, pero no ahora]
En un día de San Valentín… En un día de San Valentín
[Porque mi camino ha perdido dirección, de alguna manera]
En un día de San Valentín… En un día de San Valentín
[Solía ser mi propia protección, pero no ahora]
En un día de San Valentín… En un día de San Valentín
[Porque mi camino ha perdido dirección, de alguna manera]
(Traducción por Silvia Scott)

Espero que os guste
Gemma.

4 comentarios:

Diego dijo...

muy buena letra..
me gusto.. ja!
gracias gemma..

Gemma dijo...

Gracias a tí, Diego, por pasarte por aquí, a mí me encanta esta canción... me alegro que te guste! Saludos

Anónimo dijo...

nesHey Me fascino la letra pero mas el Video ...
Me Gustaria Mandarselo a mi Enamorada para este 14 XD jejeje ... El video esta Fascinante !

Me podias pasar el Video mi Eztimado Gemma ?

forgotten.93@hotmail.com
Aver si te animas a pasarme tu Grandiozo Video ! el mejor Que vi Asta el Momento ... Than's !

maryon dijo...

muy bonita letra amo este tema :)